Autorka książki, Krystyna Piórkowska, przedstawia niepublikowane nigdy wcześniej materiały dotyczące anglojęzycznych świadków Zbrodni Katyńskiej. Badania nad tematyką Zbrodni Katyńskiej dotychczas omijały sprawę świadków, których przywieziono do Katynia w czasie ekshumacji przeprowadzanej przez Niemców (1943) jak i w trakcie prac sowieckiej komisji Burdenki (1944). Najnowsze badania nie tylko ustaliły tożsamość nieznanych dotychczas świadków, ale też odkryły niepublikowany do tej pory raport brytyjskiego oficera.

W książce poznajemy życiorysy świadków - jeńców i dowiadujemy się o ich powojennych staraniach o utrwalenie wiedzy o mordzie katyńskim. W toku prac badawczych ustalono kolejność wydarzeń, które doprowadziły do utworzenia Komitetu Maddena, badającego zbrodnię katyńską (1951-1952). Poznajemy również tryb w jakim Komitet mógł kontaktować się z nie-amerykańskimi świadkami-jeńcami w czasie przesłuchań. Dowiadujemy się też o ograniczeniach związanych z tymi kontaktami.

Prace badawcze są zaprezentowane w dwujęzycznym (angielsko-polskim) wydaniu, na podstawie badań dokonanych w archiwach od Nowej Zelandii po Kalifornię, od Wielkiej Brytanii po Południową Afrykę. Udowadniają one, że istnieje cały zasób jeszcze nie zbadanych materiałów na temat Katynia.